Werte Leserinnen und Leser,<\/p>\n
falls Sie nicht im Thema sind: Unter „Blackface“ versteht man laut wikipedia eine „rassistisch gepr\u00e4gte Theater- und Unterhaltungsmaskerade“. Dabei malten sich wei\u00dfe K\u00fcnstler das Gesicht schwarz und spielten den \u201enaiven, trunkenen, schwachsinnigen und immer fr\u00f6hlichen Neger\u201c, so wie vor allem nordamerikanische Wei\u00dfe sich Schwarze vorstellten.<\/p>\n
Inzwischen findet der Begriff in allen Situationen Anwendung, bei denen „Wei\u00dfe“ sich „schwarz“ schminken, und so sehe ich mich erstmals in meinem Leben gezwungen, eine Lanze f\u00fcr die ZDF-Sendung „Wetten, dass…“ zu brechen, die dieser Tage das aktuelle Ziel der Blackface-K\u00e4mpfer wurde.<\/p>\n
Was war geschehen? In der sogenannten Saalwette<\/a> wurde vorgeschlagen, es m\u00f6gen m\u00f6glichst viele Zuschauer im Kost\u00fcm der bekanntesten Einwohner der Stadt zur Veranstaltung kommen. Da wir uns in Augsburg befinden, sind das offenbar die Marionetten Jim Knopf und Lukas, der Lokomotivf\u00fchrer. Soweit, so gut.<\/p>\n Nun hat Jim Knopf allerdings in seiner Originalversion als Marionette ein rabenschwarzes Gesicht; hervorgerufen vermutlich durch eine gro\u00dfe Menge matter Farbe, die auf den h\u00f6lzernen Kopf aufgetragen wurde. Und so forderte der Wettpate (\u00fcbrigens selbst als Marionette verkleidet) die Zuschauer auf, den Jim m\u00f6glichst lebensecht darzustellen, indem sie sich schwarze Schuhcreme, Kohle oder \u00e4hnliches ins Gesicht schmieren m\u00f6gen.<\/p>\n Ich lasse mal dahingestellt, ob solche Mittel tats\u00e4chlich zur Aufbringung auf die Gesichtshaut gedacht sind und nicht vielleicht eine Menge Pickel verursachen. Aber da war er, der Shitstorm f\u00fcr Markus Lanz und seine Blackfacing-Wette. Denn seit die Initiative Schwarze Menschen in Deutschland <\/em><\/a>uns \u00fcber den rassistischen Charakter des Schwarz-Anmalens aufgekl\u00e4rt hat, wissen wir, dass nicht nur Sprache, sondern auch Schminke rassistisch sein kann, wenn sie auf der falschen Hautfarbe aufgetragen wird.<\/p>\n Die Aktivisten beklagen sich, dass auf deutschen B\u00fchnen immer noch Schwarze durch schwarz angemalte Wei\u00dfe dargestellt w\u00fcrden. Zuletzt bekam das Berliner Schlossparktheater 2012 deren Zorn<\/a> zu sp\u00fcren. Die Kritik einer Organisation namens b\u00fchnenwatch<\/a> zeigt aber auch des Pudels eigentlichen Kern:<\/p>\n Wenn ein wei\u00dfer Schauspieler sogar einen Schwarzen darstellen kann, warum kann dann ein schwarzer Schauspieler keinen Romeo spielen, keine Julia darstellen, oder Hamlet? Was in anderen L\u00e4ndern wie den USA bereits seit Jahren gang und g\u00e4be ist, ist in Deutschland immer noch eine Ausnahmesituation.<\/em><\/p>\n Man mag sich nun aber die Rollen der Schwarzen in den klassischen Theaterst\u00fccken ein wenig genauer ansehen. Selbst Shakespeares Frontmann Othello wird uns als fremdartig und h\u00e4sslich beschrieben – und als „Mohr“ bezeichnet. Was ist mit dem weitgehend unbekleideten Schwarzen bei Wilhelm Busch, den der Affe Fips vor allem wegen seines Rings an der Nase herumf\u00fchren kann? Oder Jim Knopf, der als Baby in einem Paket geliefert wird und den Namen Jim <\/i>erh\u00e4lt, weil er \u201egenauso aussieht<\/em>\u201c?\u00a0 Selbst wenn man die Rollen farbtechnisch „richtig“ besetzte, bleibt doch der rassistische Geruch der Rolle selbst bestehen. Und damit kein Ende: Bei den Karl-May-Festspielen in Bad Segeberg sind die Indianerrollen mit rot angemalten Wei\u00dfen besetzt!<\/p>\n Liebe Blackface-Shitstormer, eine Jim-Knopf-Maske ist kein lohnendes Beispiel f\u00fcr Rassismus, wie es grunds\u00e4tzlich das Verkleiden und Maskieren nicht ist. Im Gegensatz zum echten Blackfacing im 19. Jahrhundert in den USA haben die Jim-Knopf-Darsteller auf Lanz‘ B\u00fchne ihre Maske aus Spa\u00df und nicht aus Hass getragen. Wenn Ihr k\u00e4mpfen wollt, dann bitte gegen die rassistischen Theaterst\u00fccke selbst. Aber vergesst deren historischen Kontext nicht – nur weil wir heute ach so integrativ und antirassistisch sind, gilt das noch lange nicht f\u00fcr unsere Vergangenheit.<\/p>\n Es gr\u00fc\u00dft herzlich<\/p>\n Ihr JL7<\/p>\n